M. Chmeliar vo Francúzsku výhovorky nehľadal